القاعدة
لا يعمل الاختصار أبدًا أثناء الكتابة. إذا كان التركيز في محرر الكود أو حقل الإدخال التسلسلي أو عنوان المشروع أو أي حقل آخر، فالمفتاح يخص ذلك الحقل. لا يحتاج أي من مفاتيح مساحة العمل إلى مفتاح Alt، وأي ضغطة مع الاستمرار على Alt تُتجاهل هناك.
الاختصارات ذات المفتاح الواحد (الحروف والأرقام والمفاتيح في + و - أدناه) يمكن إيقافها، أو جعلها تتطلب Alt+Shift مع كل ضغطة، من مربع
المفاتيح المفاتيح في قائمة مساحة العمل. كل ضغطة تنقلها خطوة: أولًا Alt، ثم Alt+Shift، ثم إيقاف. ويُحفظ هذا الخيار في هذا المتصفح مع الشبكة والسمة. Ctrl/Cmd والمفاتيح في Delete, Escape
، العمل بدون فأرة لا تتأثر بذلك، لأنها لا تعمل إلا عندما تكون مساحة العمل نفسها في وضع التركيز. أما محرر الكود فله مفاتيح خاصة به، في
الجدول الأخير.
على أجهزة Mac يكون مفتاح التعديل ⌘؛ وفي كل مكان آخر يكون Ctrl. يكتشف المحرر أيهما مناسب ويذكر ذلك في قوائمه.
المستند
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl/Cmd+S |
حفظ |
Ctrl/Cmd+Shift+H |
السجل: النسخ المحفوظة السابقة لهذا المشروع |
Ctrl/Cmd+Z |
التراجع |
Ctrl/Cmd+Shift+Z أو Ctrl/Cmd+Y |
إعادة |
Ctrl/Cmd+A |
تحديد الكل |
Ctrl/Cmd+C |
نسخ التحديد |
Ctrl/Cmd+X |
قص التحديد |
Ctrl/Cmd+V |
لصق |
Ctrl/Cmd+D |
تكرار التحديد |
Ctrl/Cmd+\ |
إظهار لوحة الكود أو إخفاؤها عندما تكون مساحة العمل والكود جنبًا إلى جنب |
يُلتقط Ctrl/Cmd+S قبل أي شيء آخر، أينما كان التركيز، فلا يعرض المتصفح حفظ الصفحة بدلًا من ذلك أبدًا.
يتراجع Ctrl/Cmd+C وCtrl/Cmd+X عندما يكون هناك نص محدد في الصفحة خارج أي حقل تحكم: فهذا هو أمر النسخ الخاص بالمتصفح، وهكذا تنقل سطرًا من السجل التسلسلي.
مساحة العمل
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
A |
فتح لوحة القطع |
R |
تدوير القطع المحددة 90 درجة |
Delete أو Backspace |
حذف التحديد |
D |
فتح أدوات الرسم أو إغلاقها |
T |
ترتيب التوصيلات: إعادة تمديد القطع المحددة أو كل الأسلاك من جديد |
L |
فتح لوحة الطبقات أو إغلاقها |
Shift+L |
إظهار المستويات: المستوى والجهد الحالي على كل شبكة |
Shift+O |
أخذ نقطة التشغيل للتيار المستمر؛ اضغطه مرة أخرى لإخفائها |
C |
إضافة تعليق حيث يوجد المؤشر |
Enter أو F2 |
إعادة تسمية الإطار المحدد أو تعديل الملاحظة اللاصقة المحددة |
F |
ملاءمة الدائرة كاملة على الشاشة |
+ أو = |
تكبير |
- أو _ |
تصغير |
Space (مع الاستمرار) |
تحريك العرض أثناء السحب |
Alt (Option) أثناء سحب لوحة تجارب |
تحريك اللوحة وحدها، مع ترك القطع الموصّلة بها في مكانها |
Escape |
إلغاء السلك الذي ترسمه، أو إلغاء التحديد |
مفتاح Escape يفعل أقرب شيء أولاً: يُنزل أداة الرسم، ويغلق أي ملاحظة أو إطار تكتب فيه، ويغلق سلسلة تعليقات مفتوحة، ويترك سلكاً رسمت نصفه، وعندها فقط يلغي التحديد. كما يغلق لوحة القطع وقائمة مساحة العمل وعينات الألوان ونافذة المشاركة.
عند تحديد ملاحظة لاصقة واحدة فقط ولا شيء غيرها، كتابة حرف تفتح الملاحظة وتكتب ذلك الحرف فيها. C وR وبقية الحروف تصبح عندها نصاً، لا اختصارات.
أثناء تشغيل الدائرة
| مفتاح أو نقرة | ماذا تفعل |
|---|---|
| مفتاح ربطته بزر ما | يبقي ذلك الزر مضغوطاً طالما المفتاح مضغوط. عدة مفاتيح في وقت واحد تعمل جميعها |
Shift ونقرة على زر |
يبقي الزر مضغوطاً حتى تنقره مع Shift مرة أخرى |
اربط مفاتيح بزر ضغط أو أي قطعة أخرى تضغطها بالمؤشر: حددها، وفي خصائصها تحت مفاتيح لوحة المفاتيح اضغط تعيين مفتاح ثم المفتاح، أو اختر واحداً من الاختيار السريع. تُحفظ المفاتيح مع القطعة، فتنتقل مع المشروع. المفتاح الذي تكتبه في محرر الكود أو في حقل لا يضغط قطعة أبداً.
العمل بدون فأرة
مساحة العمل محطة واحدة في ترتيب Tab. انتقل إليها بـ Tab وتعمل هذه المفاتيح عندما تكون مركّزة عليها. يُقرأ كل إجراء بصوت من قارئ الشاشة.
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Tab / Shift+Tab |
تحديد القطعة التالية أو السابقة. بعد آخر قطعة، يترك Tab مساحة العمل |
| مفاتيح الأسهم | تحريك القطعة المحددة خطوة شبكة واحدة؛ مع Shift خمس خطوات. لوحة التجارب تأخذ معها القطع الموصّلة بها. عندما لا شيء محدد، تُحدد أول قطعة |
R |
تدوير القطعة المحددة |
Enter أو W |
توصيل سلك: اختر أحد طرفي القطعة، ثم اكتب للبحث عن الطرف الذي تريد التوصيل به، واضغط Enter |
P |
الانتقال إلى خصائص القطعة المحددة. Shift+Tab من هناك يعيدك إلى مساحة العمل |
Delete أو Backspace |
حذف القطعة المحددة |
V |
فتح الدائرة كنص |
Space أو Enter (أثناء التشغيل) |
اضغط زراً، أو بدّل مفتاحاً، على القطعة المحددة |
مفاتيح الأسهم، Page Up، Page Down، Home، End (أثناء التشغيل) |
تدوير المقبض أو المنزلق المحدد |
السلك الموصّل بهذه الطريقة يُمرَّر مثل سلك مرسوم يدوياً، وهو خطوة تراجع واحدة. كما تعرض نافذة السلك الأسلاك الموجودة أصلاً على القطعة، ولكل منها زر حذف.
الدائرة كنص (من قائمة مساحة العمل، أو V، أو الرابط المخفي أعلى مساحة العمل الذي يظهر عند التنقل إليه بزر Tab) يعرض كل قطعة في جدول مع نوعها وإعداداتها، وأثناء تشغيل الدائرة ما تفعله: هل LED مضاء أم مطفأ وكم سطوعه، وزاوية محرك سيرفو، ورقم الشاشة ذات السبعة أجزاء، وقراءة الملتيميتر. وتحته تُدرَج كل وصلة بصيغة "part.pin إلى part.pin". كل قطعة تُحدد نفسها في مساحة العمل، ويمكن حذف كل سلك من القائمة. وأثناء تشغيل الدائرة، تُعلن التغييرات مرة كل ثانيتين على الأكثر، ويمكن إيقاف ذلك بخانة اختيار.
لوحة القطع
الأسهم تنقلك بين المربعات، وEnter يضع القطعة المميزة، وEscape يغلق اللوحة. اللوحة تلتقط مفاتيحها بنفسها، فحرف A المكتوب داخل حقل البحث حرف، لا محاولة ثانية لفتحها.
محرر الكود
عند وجود المؤشر داخل الكود، فهذه هي المفاتيح. تتبع Sublime Text، وحيثما كان لمحرر CodeMirror الأساسي طريقته الخاصة، تعمل الطريقتان. وحيثما لبرنامج Arduino IDE مفتاح خاص به، فمفتاح Arduino IDE هو المستخدَم. وعند اختلاف مفتاح Mac يوضع بين قوسين.
مفاتيح Arduino IDE
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl/Cmd+Enter |
تشغيل، أو إيقاف أثناء التشغيل: مثل الضغط على زر «تشغيل» |
Ctrl/Cmd+T أو Ctrl/Cmd+Shift+F |
التنسيق التلقائي: إعادة إزاحة الملف المفتوح، بمسافتين لكل مستوى |
التنسيق التلقائي يزيح كل سطر بحسب عمقه داخل الأقواس المعقوفة والمربعة، ويحاذي كل قوس إغلاق مع السطر الذي فتحه، ويزيح تعليماً مفرداً تحت if أو else، ويزيح عناوين case داخل switch، ويضع مسافة بعد if وfor وwhile وswitch. يحافظ على الأسطر الفارغة ولا ينقل قوساً أبداً إلى سطر آخر. النصوص والتعليقات وأسطر # تحتفظ بنصها تماماً. إنه تعديل واحد، فـ Ctrl/Cmd+Z واحدة ترجعه.
في نافذة متصفح عادية، Ctrl/Cmd+T يفتح علامة تبويب جديدة ولا ترى الصفحة المفتاح أبداً: فـ Chrome وEdge وFirefox تحتفظ به لنفسها. استخدم Ctrl/Cmd+Shift+F، فهو يعمل في كل مكان. يصل Ctrl/Cmd+T فعلاً إلى المحرر عندما يكون Mokxi مثبتاً كتطبيق ويعمل في نافذته الخاصة.
يُترك Ctrl+R، وهو Verify في Arduino IDE، على حاله: في المتصفح يعيد تحميل الصفحة. زر «تشغيل» يبني الكود أولاً على أي حال.
الإكمال
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl+Space |
عرض اقتراحات الإكمال للكلمة عند المؤشر |
Enter أو Tab |
أخذ الاقتراح المميز |
Up، Down، Page Up، Page Down |
التنقل في القائمة |
Escape |
إغلاق القائمة |
Tab، Shift+Tab |
في مقطع الكود، الفراغ التالي أو السابق لتعبئته |
المؤشرات والتحديد
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl/Cmd+D |
حدّد الكلمة، ثم أضف مطابقتها التالية، واستمر بالضغط للمزيد |
Alt+F3 (Ctrl+Cmd+G) أو Ctrl/Cmd+Shift+L |
تحديد كل المطابقات للتحديد الحالي |
Ctrl/Cmd+Shift+L مع تحديد يمتد على عدة أسطر |
مؤشر في نهاية كل سطر |
| اضغط Alt مع نقرة | أضف مؤشرًا في ذلك الموضع |
| اضغط Alt مع السحب | حدّد عمودًا، أي مستطيلًا عبر الأسطر |
Ctrl/Cmd مع نقرة |
أضف مؤشرًا في ذلك الموضع |
Ctrl/Cmd+Alt+Up أو Down |
أضف مؤشرًا في السطر أعلاه أو أسفله |
Escape |
العودة إلى مؤشر واحد |
Ctrl/Cmd+L |
حدّد السطر، واضغط مجددًا للسطر التالي |
Ctrl/Cmd+I |
وسّع التحديد ليشمل الكتلة المحيطة |
Ctrl/Cmd+U |
تراجع عن آخر تغيير في التحديد |
بحث
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl/Cmd+F |
بحث مع مراعاة حالة الأحرف والتعابير النمطية والكلمة الكاملة |
Ctrl+H (Cmd+Alt+F) |
بحث واستبدال |
F3، Shift+F3 |
المطابقة التالية، المطابقة السابقة (Cmd+G، Shift+Cmd+G على Mac أيضًا) |
Ctrl+G أو Ctrl/Cmd+Alt+G |
الانتقال إلى سطر |
Ctrl/Cmd+Shift+\ |
الانتقال إلى القوس المطابق |
الأسطر
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl/Cmd+/ |
التعليق على الأسطر أو إلغاء التعليق |
Shift+Alt+A (Shift+Ctrl+A) |
التعليق على التحديد ككتلة أو إلغاء التعليق |
Ctrl/Cmd+Shift+D |
تكرار السطر |
Shift+Alt+Up أو Down |
نسخ السطر إلى الأعلى أو الأسفل |
Alt+Up أو Down، أو Ctrl+Shift+Up أو Down (Ctrl+Cmd+Up أو Down) |
تحريك السطر إلى الأعلى أو الأسفل |
Ctrl/Cmd+Shift+K |
حذف السطر |
Ctrl/Cmd+Shift+Enter |
سطر جديد في الأعلى |
Tab، Shift+Tab |
زيادة الإزاحة أو إزالتها |
Ctrl/Cmd+]، Ctrl/Cmd+[ |
زيادة الإزاحة أو إزالتها |
Ctrl/Cmd+Alt+\ |
زيادة إزاحة التحديد مرة أخرى كما يتطلب الكود |
Enter |
سطر جديد بإزاحة، دون ترك مسافات زائدة في نهايته |
الطي والأخطاء وطريقة العرض
| مفتاح | ماذا تفعل |
|---|---|
Ctrl+Shift+[، Ctrl+Shift+] (Cmd+Alt+[، Cmd+Alt+]) |
طي الكتلة أو فتحها |
Ctrl+Alt+[، Ctrl+Alt+] |
طي الكل أو فتح الكل |
F8 |
الانتقال إلى خطأ أو تحذير البناء التالي |
Ctrl/Cmd+Shift+M |
قائمة أخطاء وتحذيرات البناء |
Alt+Z |
التفاف الأسطر الطويلة أو إبقاؤها كاملة، ويُتذكّر الخيار |
Ctrl/Cmd+Z، Ctrl/Cmd+Shift+Z أو Ctrl+Y |
تراجع، إعادة |
Ctrl/Cmd+S |
حفظ المشروع، مثل أي مكان آخر في المحرر |
مفتاح Tab يضيف مسافة بادئة، لذا لا يخرجك من الكود. اضغط Escape ثم Tab لتتركه بلوحة المفاتيح، أو Ctrl+M (Shift+Alt+M) ليجعل Tab ينقل التركيز حتى تضغطه مرة أخرى.
في diagram.json، يطبّق Ctrl/Cmd+Enter المخطط المعدّل بدلاً من ذلك.
أين تبحث أيضًا
كل زر في شريط أدوات مساحة العمل يذكر اختصاره في تلميحه، لأن الأزرار ولوحة المفاتيح تقرآن من الجدول نفسه. مربعات قائمة «المزيد» تحمل كلمة واحدة فقط، لذا فهذه الصفحة هي القائمة لكل ما فيها.
أزرار «تشغيل» و«إيقاف» و«حفظ» أزرار وليست مجرد مفاتيح، لأنها أكثر ثلاثة أشياء تضغطها، والزر أسهل إيجادًا من الذاكرة. مع وجود المؤشر في الكود، يضغط Ctrl/Cmd+Enter زر «تشغيل» (أو «إيقاف») نيابةً عنك، كما في Arduino IDE، ويقول تلميح زر «تشغيل» ذلك.